負けるが勝ち Makeru ga kachi.

  • 解釈:相手に勝ちを譲って争わず、大局的に有利な結果になること。
  • Literal:"It loses" is a victory.
  • Interpretation:Yielding is sometimes the best way of succeeding. To stoop to conquer.
  • 類義:逃げるが勝ち。負けて勝つ。
  • Iroha Garuta】 ‐ 負けるは勝ち Makeru wa kachi.
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.